Proverbes italiens

Tel aime, tant qu'on lui donne. En italien: Ama l'amico tuo, tanto che da del suo. Un proverbe italien

Il n'y a pas pire sourd que celui qui ne veut pas entendre. En italien: Non c'è peggior sordo di chi non vuole sentire Un proverbe italien

Des grands et des morts, n'en dis rien, ou dis-en du bien. En italien: De' grandi e de' morti, o parla bene, o taci. Un proverbe italien

Pas de plaisanterie plus blessante que celle qui s'appuie sur une vérité. En italien: Non v'è peggior burla della vera. Un proverbe italien

Fuis le plaisir qui mène à mal. Un proverbe italien

Il n'y a pas de sot métier. En italien: Tutti i mestieri danno il pane. Un proverbe italien

Chi più spende, meno spende traduction en français

Pour une femme morte, on pleure jusqu'à la porte. En italien: Doglio di donna morta, dura fino alla porta. Un proverbe italien

Non far cio che tu puoi, Non spender cio che tu hai; Non creder cio che tu odi, E non dir cio che tu sai.