Louison, Argan
Louison
Qu’est-ce que vous voulez, mon papa ! ma belle-maman m’a dit que vous me demandez.
Argan
Oui. Venez çà. Avancez là. Tournez-vous. Levez les yeux. Regardez-moi. Eh ?
Louison
Quoi, mon papa ?
Argan
Là.
Louison
Quoi ?
Argan
N’avez-vous rien à me dire ?
Louison
Dom Juan ou le Festin de pierre
LA STATUE, DOM JUAN, SGANARELLE.
LA STATUE: Arrêtez, Dom Juan: vous m’avez hier donné parole de venir manger avec moi.
DOM JUAN: Oui. Où faut-il aller ?
LA STATUE: Donnez-moi la main.
DOM JUAN: La voilà.
LA STATUE: Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie ouvrent un chemin à sa foudre.
DOM JUAN: O Ciel ! que sens-je ? Un feu invisible me brûle, je n’en puis plus, et tout mon corps devient un brasier ardent. Ah !
Le tonnerre tombe avec un grand bruit et de grands éclairs sur Dom Juan; la terre s’ouvre et l’abîme; et il sort de grands feux de l’endroit où il est tombé.
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Cléonte habillé en Turc, Covielle, Monsieur Jourdain, etc.
Dorante
Monsieur, nous venons faire la révérence à Votre Altesse, comme amis de Monsieur votre beau-père, et l’assurer avec respect de nos très humbles services.
Monsieur Jourdain
Où est le truchement, pour lui dire qui vous êtes, et lui faire entendre ce que vous dites ? Vous verrez qu’il vous répondra, et il parle turc à merveille. Holà ! où diantre est-il allé ? (à Cléonte.) Strouf, strif, strof, straf. Monsieur est un grande segnore, grande segnore, grande segnore; et Madame une granda dama, granda dama. Ahi, lui, Monsieur, lui Mamamouchi français, et Madame Mamamouchie française: je ne puis pas parler plus clairement. Bon, voici l’interprète. Où allez-vous donc ? Nous ne saurions rien dire sans vous. Dites-lui un peu que Monsieur et Madame sont des personnes de grande qualité, qui lui viennent faire la révérence, comme mes amis, et l’assurer de leurs services. Vous allez voir comme il va répondre.
Covielle
Alabala crociam acci boram alabamen.
Lire la suite...
Béralde, Argan
Béralde
Eh bien, mon frère, qu’est-ce ? Comment vous portez-vous ?
Argan
Ah ! mon frère, fort mal.
Béralde
Comment ! fort mal ?
Argan
Oui, je suis dans une faiblesse si grande, que cela n’est pas croyable.
Béralde
Voilà qui est fâcheux.
Argan
Je n’ai pas seulement la force de pouvoir parler.
Béralde
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Lucile, Monsieur Jourdain, Dorante, Dorimène, etc.
Monsieur Jourdain
Venez, ma fille, approchez-vous, et venez donner votre main à Monsieur, qui vous fait l’honneur de vous demander en mariage.
Lucile
Comment, mon père, comme vous voilà fait ! est-ce une comédie que vous jouez ?
Monsieur Jourdain
Non, non, ce n’est pas une comédie, c’est une affaire fort sérieuse, et la plus pleine d’honneur pour vous qui se peut souhaiter. Voilà le mari que je vous donne.
Lucile
À moi, mon père ?
Lire la suite...
Le malade imaginaire SECOND INTERMÈDE
Le frère du Malade imaginaire lui amène, plusieurs Egyptiens et Egyptiennes, vêtus en Mores, qui font des danses entremêlées de chansons.
Première Femme more
Profitez du printemps
De vos beaux ans,
Aimable jeunesse;
Profitez du printemps
De vos beaux ans
Donnez-vous à la tendresse.
Les plaisirs les plus charmants,
Le malade imaginaire ACTE III Scène 1
Béralde, Argan, Toinette
Béralde
Eh bien, mon frère, qu’en dites-vous ? Cela ne vaut-il pas bien une prise de casse ?
Toinette
Hom ! de bonne casse est bonne.
Béralde
Oh çà ! voulez-vous que nous parlions un peu ensemble ?
Argan
Un peu de patience, mon frère: je vais revenir.
Toinette
Tenez, monsieur, vous ne songez pas que vous ne sauriez marcher sans bâton.
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Madame Jourdain, Monsieur Jourdain, Cléonte, etc.
Madame Jourdain
Comment donc ? qu’est-ce que c’est que ceci ? On dit que vous voulez donner votre fille en mariage à un carême-prenant ?
Monsieur Jourdain
Voulez-vous vous taire, impertinente ? Vous venez toujours mêler vos extravagances à toutes choses, et il n’y a pas moyen de vous apprendre à être raisonnable.
Madame Jourdain
C’est vous qu’il n’y a pas moyen de rendre sage, et vous allez de folie en folie. Quel est votre dessein, et que voulez-vous faire avec cet assemblage ?
Monsieur Jourdain
Je veux marier notre fille avec le fils du Grand Turc.
Lire la suite...
Le malade imaginaire ACTE III Scène 2
Béralde, Toinette
Toinette
N’abandonnez pas, s’il vous plaît, les intérêts de votre nièce.
Béralde
J’emploierai toutes choses pour lui obtenir ce qu’elle souhaite.
Toinette
Il faut absolument empêcher ce mariage extravagant qu’il s’est mis dans la fantaisie; et j’avais songé en moi-même que ç’aurait été une bonne affaire de pouvoir introduire ici un médecin à notre poste pour le dégoûter de son monsieur Purgon et lui décrier sa conduite. Mais, comme nous n’avons personne en main pour cela, j’ai résolu de jouer un tour de ma tête.
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Tout cela finit par le mélange des trois nations, et les applaudissements en danse et en musique de toute l’assistance, qui chante les deux vers qui suivent:
Quels spectacles charmants, quels plaisirs goûtons-nous !
Les Dieux mêmes, les Dieux n’en ont point de plus doux.
Le Bourgeois gentilhomme BALLET Sixième entrée
La pièce de Théâtre Le Bourgeois gentilhomme par Molière