Les Fourberies de Scapin personnages
Les Fourberies de Scapin par Molière
Argante, père d’Octave et de Zerbinette.
Géronte, père de Léandre et de Hyacinte.
Octave, fils d’Argante, et amant de Hyacinte.
Léandre, fils de Géronte, et amant de Zerbinette.
Zerbinette, crue Égyptienne, et reconnue fille d’Argante, et amante de Léandre.
Hyacinte, fille de Géronte, et amante d’Octave.
Scapin, valet de Léandre, et fourbe.
Silvestre, valet d’Octave.
Nérine, nourrice de Hyacinte.
Carle, fourbe.
Deux porteurs.
La scène est à Naples.
Les Fourberies de Scapin par Jean Baptiste Poquelin: Molière
Une pièce de théâtre de Molière
Les Fourberies de Scapin ACTE I Scène 1
Les Fourberies de Scapin par Molière
Octave, Silvestre.
Octave
Ah ! fâcheuses nouvelles pour un cœur amoureux ! Dures extrémités où je me vois réduit ! Tu viens, Silvestre, d’apprendre au port, que mon père revient ?
Silvestre
Oui.
Octave
Qu’il arrive ce matin même ?
Silvestre
Ce matin même.
Octave
Et qu’il revient dans la résolution de me marier ?
Silvestre
Les Fourberies de Scapin ACTE I Scène 2
Les Fourberies de Scapin par Molière
Scapin, Octave, Silvestre.
Scapin
Qu’est-ce, Seigneur Octave, qu’avez-vous ? Qu’y a-t-il ? Quel désordre est-ce là ? Je vous vois tout troublé.
Octave
Ah ! mon pauvre Scapin, je suis perdu, je suis désespéré, je suis le plus infortuné de tous les hommes.
Scapin
Comment ?
Octave
N’as-tu rien appris de ce qui me regarde ?
Les Fourberies de Scapin ACTE I Scène 3
Les Fourberies de Scapin par Molière
Hyacinte, Octave, Scapin, Silvestre.
Hyacinte
Ah ! Octave, est-il vrai ce que Silvestre vient de dire à Nérine ? que votre père est de retour, et qu’il veut vous marier ?
Octave
Oui, belle Hyacinte, et ces nouvelles m’ont donné une atteinte cruelle. Mais que vois-je ? vous pleurez ! Pourquoi ces larmes ? Me soupçonnez-vous, dites-moi, de quelque infidélité, et n’êtes-vous pas assurée de l’amour que j’ai pour vous ?
Lire la suite...
Les Fourberies de Scapin ACTE I Scène 4
Les Fourberies de Scapin par Molière
Argante, Scapin, Silvestre.
Argante, se croyant seul.
A-t-on jamais ouï parler d’une action pareille à celle-là ?
Scapin, à Silvestre.
Il a déjà appris l’affaire, et elle lui tient si fort en tête que tout seul il en parle haut.
Argante, se croyant seul.
Voilà une témérité bien grande !
Scapin, à Silvestre.
Écoutons-le un peu.
Argante, se croyant seul.
Je voudrais bien savoir ce qu’ils me pourront dire sur ce beau mariage.
Les Fourberies de Scapin ACTE I Scène 5
Les Fourberies de Scapin par Molière
Scapin, Silvestre.
Silvestre
J’avoue que tu es un grand homme, et voilà l’affaire en bon train; mais l’argent d’autre part nous presse pour notre subsistance, et nous avons de tous côtés des gens qui aboient après nous.
Scapin
Laisse-moi faire, la machine est trouvée. Je cherche seulement dans ma tête un homme qui nous soit affidé, pour jouer un personnage dont j’ai besoin. Attends. Tiens-toi un peu. Enfonce ton bonnet en méchant garçon. Campe-toi sur un pied. Mets la main au côté. Fais les yeux furibonds. Marche un peu en roi de théâtre. Voilà qui est bien. Suis-moi. J’ai des secrets pour déguiser ton visage et ta voix.
Les Fourberies de Scapin ACTE II Scène 1
Les Fourberies de Scapin par Molière
Géronte, Argante.
Géronte
Oui, sans doute, par le temps qu’il fait, nous aurons ici nos gens aujourd’hui; et un matelot qui vient de Tarente m’a assuré qu’il avait vu mon homme qui était près de s’embarquer. Mais l’arrivée de ma fille trouvera les choses mal disposées à ce que nous nous proposions; et ce que vous venez de m’apprendre de votre fils rompt étrangement les mesures que nous avions prises ensemble.
Argante
Ne vous mettez pas en peine: je vous réponds de renverser tout cet obstacle, et j’y vais travailler de ce pas.
Lire la suite...
Les Fourberies de Scapin ACTE II Scène 2
Les Fourberies de Scapin par Molière
Léandre, Géronte.
Géronte, seul.
Que pourrait-ce être que cette affaire-ci ? Pis encore que le sien ? Pour moi, je ne vois pas ce que l’on peut faire de pis; et je trouve que se marier sans le consentement de son père est une action qui passe tout ce qu’on peut s’imaginer. Ah ! vous voilà.
Léandre, en courant à lui pour l’embrasser.
Ah ! mon père, que j’ai de joie de vous voir de retour !
Lire la suite...
Les Fourberies de Scapin ACTE II Scène 3
Les Fourberies de Scapin par Molière
Octave, Scapin, Léandre.
Léandre
Me trahir de cette manière ! Un coquin, qui doit par cent raisons, être le premier à cacher les choses que je lui confie, est le premier à les aller découvrir à mon père. Ah ! je jure le Ciel que cette trahison ne demeurera pas impunie.
Octave
Mon cher Scapin, que ne dois-je point à tes soins ! Que tu es un homme admirable ! et que le Ciel m’est favorable, de t’envoyer à mon secours !
Lire la suite...
Les Fourberies de Scapin ACTE II Scène 4
Les Fourberies de Scapin par Molière
Carle, Scapin, Léandre, Octave.
Carle
Monsieur, je vous apporte une nouvelle qui est fâcheuse pour votre amour.
Léandre
Comment ?
Carle
Vos Égyptiens sont sur le point de vous enlever Zerbinette, et elle-même, les larmes aux yeux, m’a chargé de venir promptement vous dire que si, dans deux heures, vous ne songez à leur porter l’argent qu’ils vous ont demandé pour elle, vous l’allez perdre pour jamais.